Sa kabila ng mga haka-haka ng madla,
Kapansin-pasin mga estorya nakakabahala!
Sa dami ng mga problema na dapat solusyunan.
Naisipan palitan ang wika na ating pinagmulan.

Kamakailan lang ang huling linya ng Lupang Hinirang!
Ngayon Wikang Filipino naman ang naisipan palitan.
Bakit at ano ba ang kanilang iniisip?
Mga bagay na mahalaga gustong ipagpalit.

Mga bagay na parte ng kasaysayan
Dahil sa mga bayani kanilang ipaglaban
Mga bagay na dapat atin tangkilikin
Ipagmalaki at ating pagyamanin.

Paano mo maipagdiriwang ang Buwan ng Wika sa Agosto?
Kung ang Wikang pinag-aralan mo ay Koreano?
Huwag po natin hayaan mabura
Ang Wika natin sa asignatura
Mahalin natin ang wikang Filipino
Hindi kung ano-ano ang ituturo.

Sa tuwing sweldo/ siya ay nakabang.
Sinisingil niya/ lahat ng may utang.
Siya ang dahilan/ kung bat ako nasasaktan
Tuwing sahod/ payslip koy wala nang laman.

Kilala siya/ ng sangkatauhan.
Mabait sa lahat/ ng nangungutang!
Pero pagsumapit/ ang bayaran.
Hinding-hindi ka titigilan!

Tawagin natin/ sa pangalan Due Date!
Siya ang dahilan/ kung bakit tayo nagigipit!
Walang ligtas/ pagdating kay Due Date!
Lahat ng kinukuha mo/ may kapalit.

Masakit isipin/ kapag laging may utang.
Di maiwasan/ maraming nagaabang!
But Dew Date is on her way.
All you need to do is to pay!

Sakaling iiwas ka sa kanya!/
Hahabulin ka naman/ ng konsensya,
Wala kang magagawa!/
Kundi harapin mo siya/ ng nag-iisa.

Due Date naman/ parang awa mo na!
Hindi ko naman kaya/ takbuhan ka!
Mag-antay ka naman sana/
Sa susunod na Due Date/ babayaran na kita. PROMISSSSSSSE!

Meet Inday,/ from Barangay Maingay.
Amigo'g amega/ tibuok barangay.
Batasan niya/ makig angay-angay.
Pero makakita/ ug away usahay.

Naay panahon/ nga magpalipay,
Kay si Inday/ sige lang ug talidhay.
Naay panahon sab/ nga makamahay,
Kay si Inday/ pataka'g pangaway.

Tanan iyang mabatian!
Tsismis gikan sa silingan.
Hinungdan mag-away ang tanan!
Kay pataka ug tabi/ sa iyang nadunggan.

CCTV ni Inday/ ga-andar permi.
Tanan pulong/ kabalo kini.
Istorya nga madungan,/ iyang palabian!
Sakit ni Inday/ ang pagkatabian!

Kapoy kaayu/ ning mga tabian
Ilang baba/ lami estepliran.
Dili na jud na malikayan,
Naanad na sila/ sa ilang binuhatan.

Ayaw ipadayun/ ang imung naandan!
Para dili ka/ masinghagan!
Ayaw buhata sa laing tawo/ ang imung di ganahan.
Para dili ka/ panimaslan.

Isabwag/ ang tinuod nahitabo.
Ayaw i-istorya/ ang dili mao.
Dili na maayu/ sa igkasitawo.
Ug dli ka e bless/ sa atong Ginoo.

Pagkatabian ninyo/ wala nay padulngan.

Basta muuwan/ way lami ibangon,
Parisan ug gakos/ sa imung higugmaon!
Nindot eligid-ligid/ ug lami ikaun
Permi jud ka busog/ bahalag way panihapon.

Nganu ning uwan/ mahimo man kang tapulan?
Naay mga buhaton/ dili ka ganahan!
Mas lami ihigda/ sa imung higda-anan.
Buntag, udto/ hanggtod sa kahaponan.

Daghan maglagot/ basta ting-uwan!
Wala pa kay payong/ imung masilungan.
Padung pa gani ka/ sa imung trabahuan,
Imung sanina/ nabasa ug nahugawan!

Ang imung sapatos/ bag-ong nilabhan.
Nabasa nalang sa taman/
Kay ang baha dili kapungan,
Walay laing basulon/
Mga tawo nga hugawan!

Kung daghan maglagot/ basta ting-uwan!
Mga tawo/ magsadya sa kabukiran!
Maka tanom na sila/ sa ilang linganan.
Para sa ilang pangabuhayan.

Basta mag-uwan/ bata mananghid sa ginikanan.
Sila migawas/ ug mangaligo sa uwan,
Ug magdagan-dagan/ sa kalapukan.
Makita jud ang kalipay/ sa mga kabatan.unan!

Sa umaabot/ nga mga takna,
Ang klase/ magsugod na.
Klasmayt nimu/ nga gimingaw,
Imung ng makita/ sa sunod adlaw.

Daghan nasab ta maila-ila,
Na atong mahigala.
Mga gwapo ug gwapa,
Murampa na/ nga murag artista.

Dili sad pauwahi/ ang atong maestro'g maestra,
Nga sila ang pirme bida!
Sa tunghaan/ nga atu gi-eskwelahan.
Sila rajud/ ang imung masaligan!

Daghan nasab/ kag masugatan,
Lain-lain mga batasan.
Klasmayt nimu nga sungogan!
klasmayt nimu nga tabian!
klasmayt nimu nga luoran!
Masuko, kung dli tagaan!
Papel ray hinungggggggg-dan.

klasmayt nimung utokan!
klasmayt nimung buotan!
klasmayt na talent/ ang panglaban,
Sila ang ideal na klasmayt
Na gusto mong makauban!

Sa imung tunghaan,
Daghan ka'g makat-unan.
Ayaw sayangi / ang imung nahibal-an!
Gamita ug matarong/ ang imung gihaguan!

Walay sukod/ ang ilang pagtabang,
Sa imung/ mga ginikanan!
Ilang sakripisyo/ di jud na malupigan.
Ayaw usik-usiki/ ilang gihaguan!
Kay di lalim/ ilang naagian,

Sa akong pag inusara,
Ikaw ang ako nakita.
Sa kalit na pag pitik/ kining akong dughan,
Imung pangalan/ ang akong madungan.

Sa mga takna/ nga ako mag inusara,
Ikaw man ang masud/ akong hunahuna.
Makita naku/ sa imung dagway,
Nga dli ko magmahay.
Kining akong gugma,
Nga tim.us/ ug kanunay.

Wala ko'y ipasigarbo!
di ko adunahan, di ko gwapo!
di usab ko/ sama nila nga macho.
Pero kung imu kong tagaan ug panahon.
Gugma naku nga tinoud,
Ipakita naku/ nga way lipud-lipud.

Pila ray dagan sa estorya,/ naging kita!
Mga tam.is/ nga atu gisaw.an.
Lisud jud na kalimtan.
Sa kasadya/ sa atung paghinigugmaay,
Wala jud makatupong/ sa atung kalipay.

Niaģi ang mga buwan ug tuig,
Atung gugma/ dli jud malupig.
Mga problema/ di jud kalikayan,
Pero wala jud ko/ nimu gibiyaan.
Diha ka sa akong kiliran,
Imu jud ko gi.ubanan.
Kay atong gugma/ di kapug-ngan.

Pila ray dagan sa panahon,
Niabot ang akong gikahadlokan.
Imu ko gibiyaan!/ Imu ko gipasakitan!

Inday pagmata,/ may trabaho ka pa.
Sa terminal/ taas kaayu ang linya.
Perting inita! /perting trapika!
Saputon jud ka/ kay ma-late naka.

Kinsay dili maka sinati,/ kini akong gibati!
daghan imu makita/
pasahero nga nag-agwanta,/
para ni sa ilang ekonomiya,/
ug para sa ilang pamilya!

Daghan imung masaksihan,/
Gikan sa imung gibarugan./
Wala pa gani/ naka hunong ang sakyanan,
Mga pasahero/ lumba na ug dagan!

Mga aksyon/ imung ma-aktohan!
batan-on nasiku/ ang tiguwang,
Sapatos ni ma'am/ gitamakan,
Clevage ni ate/ nakit.an!
Kuya!!! nakatagamtam man.

Mga eksena sa jeep/ dli na kapugngan.
Naay uban kataw.anan,
Kabalo ta/ minimum na plite/ syete raman
Pareha sa plite ni manang,/
Isa ra nang diyes!/ Colon gikan!/
Hahahahahahahaha

Uban sad/ dili mapamalihugan,
Lami-a jud panitan/ ilang dunggan!
Maypag/ manganaug mos sakyanan,
Maglakaw mo/ padung sa trabahuan!

Imung buhok/ nag lupad-lupad na!
Ganahan uroy ka ing ana,/