Forum

litogo's picture
litogo's picture

translation

Basig nagtoo ka nga naggara-gara ko diri sa ekswelahan. Dili mang gani ko nagagawas-gawas diri. Para lang dili ko maulawan pagbalik nako diha. Kung kabalo lang ka. Pugong-pugong mang gani ko og pagawas Sa akong kwarta diri.  Makakaon lang man gani ko diri og reses og naay  manglibri sa ako. timan-i ni. Andam ko mag sakripisyo matabangan lang nako ang akong kaugalingon.  Labi na kamo.  Maglisod gani ko diri og adjust kay wala Ko naanad diha og trabaho.  Diri puro trabaho.  Pagkabuntag ALAS 4 mata na ka.  Mag-ampo pagkatulog napod ampo. Pagkagabii  Rosary. Kapoy kaayo Diri nga lingaw og makaNEt gani ko.  Libre Man God sayang ba.  Lisod  pa gyod kaayo ning among subject diri..  Sorry kung nasuko man ka sa akoa...

You might have believed that I'm not serious about my school. I'm not even going out here. Just so I won't be embarassed when I return. If you just know. I've been tight with my expenses. I can only eat during recess if somebody treats me. Remember this. I'm ready to make sacrifices  to help myself. More about you. I'm having a hard time adjusting here because I'm not used to working. It's all work over here. You have to wake up at 4 o'clock in the morning. You have to pray before you go to sleep.  Rosary in the evening.  It's tiring.  My only recreation is when I'm able to access the internet. It's free. The subjects are too hard.  Sorry, If you got angry at me.