Daghan na kaayo mga pulong sa Sanskrit nga naa sa Binisaya nga karon dili na kaayo ginagamit ug dili napud ginagamit sa mga bayong-bayong (binatilyo).Ug sa panahon pud sa Kastilla dili pud ginapagamit atong mga ninuno nga mag-gamit ug kining pulong nga Sanskrit kay naa man gud kana kadugtong sa tinuohang Hindu (Hinduwismo) ug Buddha (Budismo) ang tuyo sa mga Kastilla padaghanon ang pulong nga gikan sa Latin o Kastilla aron mapadaghan ang Katolisismo.Sama kining pulong:

• agham-agama-siyensiya-science
• asa-asha-tsansa-chance,hope
• bathala-bathara-Diyos-noble lord
• baya-bhaya-peligro-danger*
• budaya-bodhidhaya-kultura-culture
• diwata-devata-diyos diyosan,ada,enkantada-godess,nymph,fairy
• diwa-deva-espiritu-spirit
• gadya-gaja-elepante-elephant
• gapas-kerpas-algodon-cotton
• guro-guru-maestr(o/a)-teacher,mentor,professor 
• lasuna-lasuna-ahos-garlic
• mantala-mantra-inkantasyon-incantation,spell
• mutya-mutya-perlas-pearl
• putli-putri-puro,virhen-pure,virgin
• sampaka-champaka-Michelia champaka-Michelia champaka
• saksi-saksi-testigo-witness
• sutla-sutla-seda-silk
• tumbaga-tumra-bronse-copper,bronze

*Usa ka pagpahayag nga naa sa peligro,ug usa pud ka undak nga pulong
Uban mga pulong ginagamit gihapon,naay uban halos dili na ginagamit kay nahimo na ''endangered''