"unsay sayop ug mahigugma ko ms tigulang pa naku??!!"
Can be translated literally to the ff:
What fault could it be, if I fall in love with someone older than me?
or
What is wrong of being in love with someone older?
Hope the two choices above are sufficient enough....'day Leah